Go Back

Johana Chapter 13

• 1. NA rĩrĩ, gĩathĩ kĩa Bathaka gĩatua gũkinya, Jesu nĩoĩ hingo yake nĩ nginyu oime gũkũ thĩ athiĩ gwĩ Ithe witũ, na tondũ nĩendete andũ ake mwene arĩa maarĩ gũkũ thĩ, nĩ kũmenda aamendaga nginya o kĩrĩkĩrĩro.
• 2. Na hingo ya kũrĩa irio cia hwaĩ-inĩ, nake mũcukani arĩkĩtie gwĩkĩra Judasi Mũisikariota, mũrũ wa Simoni, ngoro ya kũmũkunyanĩra anyitwo,
• 3. Jesu agĩĩka atĩrĩ, akĩmenyaga atĩ Ithe witũ nĩamũnengerete maũndũ mothe agakĩmaiga moko-inĩ make, na atĩ kuuma nĩoimire kwĩ Ngai, na nĩ gũthiĩ egũthiĩ o kwĩ Ngai,
• 4. agĩũkĩra akiuma metha-inĩ, akĩiga nguo ciake iria cia igũrũ thĩ, akĩoya gĩtambaya gĩa kwĩgiria, agĩkĩĩoha njohero.
• 5. Agĩcoka agĩĩkĩra mbakũri maĩ, akĩambĩrĩria gũthambia arutwo nyarĩrĩ akĩmagiragia na gĩtambaya kĩu eohete.
• 6. Agĩgĩkinya he Simoni Petero. Nake akĩmwĩra, Mwathani, ũkuuga ũ’thambie nyarĩrĩ, wee?
• 7. Jesu agĩcokia akĩmwĩra atĩrĩ, Niĩ ũrĩa ngwĩka, wee ndũũĩ rĩu; no nĩũrĩmenya thutha.
• 8. Petero akĩmwĩra, Ndũrĩ hingo ũgathambia nyarĩrĩ ciakwa, o rĩ, o rĩ. Nake Jesu akĩmũcokeria atĩrĩrĩ, Ndaaga gũgũthambia-rĩ, tũtirĩ ngwatanĩro nawe.
• 9. Simoni Petero akĩmwĩra, Mwathani, no gĩ’thambie, na to nyarĩrĩ ciiki, thambia moko o namo, o na mũtwe.
• 10. Nake Jesu akĩmwĩra atĩrĩ, Ũrĩa wĩthambĩte mwĩrĩ wothe ndarĩ na bata acoke gwĩthamba hangĩ tiga o nyarĩrĩ, nĩ mũtheru guothe biũ; na inyuĩ mũrĩ atheru, no ti inyuothe.
• 11. Amu nĩoĩ ũrĩa ũkũmũkunyanĩra; nĩkĩo oigire, Mũtirĩ atheru inyuothe.
• 12. Aakĩrĩkia kũmathambia nyarĩrĩ, na kwĩhumba nguo ciake, na gũcoka gũikara metha-inĩ, akĩmera atĩrĩ, Nĩmwamenya ũguo ndĩmwĩkĩte?
• 13. Mũnjĩtaga Mũrutani, na mũkanjĩta Mwathani; na nĩ wega mũkiuga ũguo, amu nĩguo ndĩ.
• 14. Na rĩrĩ, niĩ Mwathani, niĩ Mũrutani, ndagĩkorũo thambĩtie nyarĩrĩ cianyu-rĩ, nĩmwagĩrĩirũo na inyuĩ mũthambanagie nyarĩrĩ inyuene.
• 15. Amu nĩ kũmuonereria ndamuonereria, nĩ getha na inyuĩ mwĩkage ũguo ndĩmwĩkĩte.
• 16. Ndamwĩra atĩrĩ, o ma, ma, Ngombo ti nene kwĩ mũmĩathi; na mũtũmwo ti mũnene kwĩ mũmũtũmi.
• 17. Akorũo nĩmũũĩ ũguo, gũkena nĩ inyuĩ mwagĩtuĩka nĩguo mũrĩĩkaga.
• 18. Ti inyuothe ndĩragweta; niĩ arĩa ndathurire nĩndĩmoĩ; no rĩrĩ, gũgũtuĩka ũguo nĩ getha ũhoro ũrĩa mwandĩke ũhingio, ũrĩa uugĩte atĩrĩ, Ũrĩa tũrĩaga mũgate nake nĩanjikĩtie rũhukũ.
• 19. Kuuma rĩu ngũmũhe ũhoro ũtanakinya gwĩkĩka, nĩ getha warĩkia gwĩkĩka mũgetĩkie atĩ nĩ niĩ ũrĩa we.
• 20. Ndamwĩra atĩrĩ, o ma, ma, Ũrĩa wa gwĩtĩkĩra mũndũ o na ũrĩkũ ũreketio nĩ niĩ, nĩ niĩ etĩkĩra; nake ũrĩa wanjĩtĩkĩra niĩ, nĩetĩkĩra ũrĩa wandekirie.
• 21. Jesu aarĩkia kuuga ũguo, agĩtangĩka roho, agĩkiumbũra, akiuga, Nda mwĩra atĩrĩ, o ma, ma, Inyuĩ ũmwe nĩekũngunyanĩra.
• 22. Arutwo magĩkĩamba kũrorana, marigĩtwo nĩ ũcio aagweta.
• 23. Na mũrutwo wake ũmwe, ũrĩa wendetwo nĩ Jesu, aarĩ ho metha-inĩ etiirĩte o hakuhĩ na gĩthũri kĩa Jesu.
• 24. Nake Simoni Petero agĩkĩheneria ũcio, akĩmwĩra atĩrĩ, Twĩre ũcio aagweta.
• 25. Nake, arĩ o hau etiirĩte gĩthũri-inĩ kĩa Jesu, agĩĩcokia na thutha akĩmũũria, Mwathani, ũcio nũ?
• 26. Nake Jesu agĩgĩcokia atĩrĩ, Nĩ ũyũ ngũrikĩria kĩenyũ thathi-inĩ, ndĩmũhe. Na aarĩkia kũrikia kĩenyũ thathi-inĩ, agĩkĩruta, akĩhe Judasi, mũrũ wa Simoni, ũrĩa Mũisikariota.
• 27. Nake aarĩkia kũheo kĩenyũ kĩu, ihinda o rĩu agĩtonyũo nĩ Shaitani. Jesu agĩkĩmwĩra atĩrĩ, Ũrĩa ũgwĩka, ĩka o narua.
• 28. Na rĩrĩ, acio maarĩ metha-inĩ gũtirĩ mũndũ wamenyire kĩrĩa gĩatũmire amwĩre ũguo.
• 29. Nĩ gũkorũo amwe megeragĩria atĩ kuona Judasi nĩwe waikaraga na mondo, atĩ hihi Jesu aamwĩrire, Gũra indo iria itũbatairie cia gĩathĩ; kana hihi aamwĩraga athiĩ akahe athĩni kĩndũ.
• 30. Nake aarĩkia kwamũkĩra kĩenyũ kĩu, o rĩmwe akiuma; na nĩ ũtukũ.
• 31. Ũcio aakĩrĩkia kuuma, Jesu agĩkiuga atĩrĩrĩ, Rĩu nĩ hĩndĩ Mũrũ wa Mũndũ agoocithĩtio, nake Ngai akagoocithio e thĩinĩ wake.
• 32. Na rĩrĩ, [Ngai aakorũo agoocithĩtio e thĩinĩ wake,] Ngai o nake nĩekũmũgoocithia e thĩinĩ wake mwene, na nĩekũmũgoocithia o narua.
• 33. Twana tũtũ, no kahinda kanini ndigairie ga gũikarania na inyuĩ. Mũkanjaria, na rĩrĩ, ta ũrĩa nderire Ayahudi, atĩ, Kũu ngũthiĩ niĩ, inyuĩ mũtingĩhota gũkinya-rĩ, rĩu noguo ndamwĩra inyuĩ.
• 34. Rĩu ngũmũhe rĩathani rĩerũ, nĩ atĩ mwendane; o ta ũguo niĩ ndĩmwendete, inyuĩ mwendane o ro ũguo inyuene.
• 35. Nĩ ũguo andũ othe marĩmenyaga mũrĩ arutwo akwa, mwatũũra mwendaine.
• 36. Simoni Petero akĩmũũria, Mwathani, nĩ na kũ ũgũthiĩ? Nake Jesu agĩcokia atĩrĩ, Kũu ngũthiĩ, ndũngĩhota kũnũmĩrĩra rĩu; no thutha nĩũkanũmĩrĩra.
• 37. Petero akĩmwĩra, Mwathani, ndingĩhota gũkũrũmĩrĩra rĩu nĩkĩ? Niĩ-rĩ, no ndute muoyo wakwa nĩ ũndũ waku.
• 38. Nake Jesu agĩcokia atĩrĩ, Githĩ waruta muoyo waku nĩ ũndũ wakwa? Ndakwĩra atĩrĩ, o ma, ma, Ngũkũ ndĩgũkorũo ĩgambĩte ũtangaanĩte gatatũ.

Home