Go Back

Luka Chapter 3

• 1. ATĨRĨRĨ, rĩrĩa Tiberio Kaisari aathamakĩte mĩaka ikũmi na ĩtano, o hĩndĩ ĩo, nĩ Pontio Pilato warĩ barũthi wa gwathaga Judea, nake Herode aarĩ mũthamaki wa Galili, na Filipu mũrũ wa ithe aarĩ mũthamaki wa mabũrũri ma Iturea na Tarakoniti, nake Lusania aarĩ mũthamaki wa Abilene.
• 2. Hĩndĩ ĩo-rĩ, rĩrĩa Anasi na Kaiafa maarĩ athĩnjĩri-Ngai arĩa anene, Ũhoro wa Ngai ũgĩkinya kwĩ Johana mũrũ wa Zakaria, e werũ-inĩ.
• 3. Nake agĩkinya ng’ongo ciothe iria ciarĩ hakuhĩ na Jorodani, akĩhunjagia atĩ andũ mabatithio, o arĩa merirĩte, nĩguo moherũo mehia mao;
• 4. o ta ũrĩa kwandĩkĩtwo ibuku-inĩ rĩa mohoro ma Isaia ũrĩa mũnabii, atĩrĩ, He mũgambo wa mũndũ ũkwanĩrĩra werũ-inĩ, akoiga, Thondekai kĩng’aratua kĩa Mwathani, Rũngariani njĩra ciake.
• 5. Ihũhi ciothe nĩigathikwo, ciambatĩre, Nacio irĩma ciothe o na ithũngũri ciothe inyihio ciaraganio; Nakuo kũrĩa kuogomu kũrũngario, Na kũrĩa gũtarĩ kwaraganu kwaraganio wega;
• 6. O na andũ othe nĩmakona kũhonokania kũrĩa kwa Ngai.
• 7. Nĩ ũndũ ũcio akĩĩra andũ a kĩrĩndĩ arĩa moimĩte kwao magĩthiĩ kũbatithio nĩwe, atĩrĩ, Ciana ici cia nduĩra, nũ ũmũkinyĩirie inyuĩ ũhoro atĩ mũũrĩre marakara marĩa magoka?
• 8. Nĩ ũndũ ũcio-rĩ, ciarai maciaro marĩa maringaine na kwĩrira, na mũtigaitĩke kwĩĩra na ngoro cianyu atĩrĩ, Ithe witũ nĩ Iburahimu: nĩ gũkorũo ngũmwĩra atĩrĩ, Ngai aahota gũtũma ciana cia Iburahimu ciume mahiga-inĩ maya.
• 9. Na ningĩ rĩu ithanwa nĩrĩrĩkĩtie kũigwo itina-inĩ cia mĩtĩ: nĩ ũndũ ũcio-rĩ, mũtĩ o wothe ũrĩa ũtaciaraga maciaro mega, nĩ gũtemwo ũtemagwo ũgaikio mwaki-inĩ.
• 10. Nao andũ a kĩrĩndĩ makĩmũũria atĩrĩ, Korũo nĩ ũguo-rĩ, twagĩrĩirũo nĩ gwĩkaga atĩa?
• 11. Nake agĩcokia akĩmera atĩrĩ, ũrĩa wĩ na nguo igĩrĩ, nĩahe ũrĩa ũtarĩ; nake ũrĩa wĩ na irio-rĩ, nĩekage o ũguo.
• 12. Ningĩ gũgĩũka etia mbia cia igoti makabatithio, nao makĩmũũria atĩrĩ, Mũrutani, ithuĩ twagĩrĩirũo nĩ gwĩkaga atĩa?
• 13. Nake akĩmera atĩrĩ, Mũtigetie andũ kĩndũ tiga o kĩrĩa mwathĩtwo mwĩtagie.
• 14. Nao athigari makĩmũũria atĩrĩ, Na ithuĩ-rĩ, twagĩrĩirũo nĩ gwĩkaga atĩa? Akĩmera atĩrĩ, Mũtikananyarire mũndũ, o na kana mũtunye mũndũ kĩndũ nĩ kũmũigĩrĩra; na ningĩ mũiganagwo nĩ mũcara wanyu.
• 15. Na hĩndĩ ĩrĩa kĩrĩndĩ gĩatanyaga, gĩgĩthanganagia, nao andũ othe mageciragia ngoro-inĩ ciao ũhoro wa Johana, kana hihi nĩwe Kristo-rĩ,
• 16. Johana agĩcokia akĩmera othe atĩrĩ, Niĩ-rĩ, ndĩmũbatithagia na maĩ; no rĩrĩ, nĩgũgoka ũngĩ wĩ na hinya kũrĩ niĩ, nayo mĩkwa ya iratũ ciake, niĩ-rĩ, ndiigaine wa kũmĩohora; ũcio nĩwe ũkamũbatithagia na Roho Mũtheru o na mwaki:
• 17. gĩtarũrũ gĩake arĩ nakĩo guoko, nĩ getha atherie wega kĩhuhĩro gĩake, nacio ngano acokererie aciite ikũmbĩ rĩake; no acine mũũngũ na mwaki ũrĩa ũtangĩhoreka.
• 18. Ũguo noguo aahunjagia Ũhoro-ũrĩa-Mwega, agĩtaaraga andũ na maũndũ mangĩ maingĩ;
• 19. no rĩrĩ, Herode ũrĩa mũthamaki, aakaanio nĩwe nĩ ũndũ wa Herodia, mũtumia wa mũrũ wa ithe, na ningĩ nĩ ũndũ wa maũndũ marĩa mothe moru ekĩte, we Herode-rĩ,
• 20. akĩongerera macio mothe na ũndũ ũyũ ũngĩ, wa kuohithia Johana korokoro-inĩ.
• 21. Na gũgĩkinya atĩrĩ, andũ othe maarĩkia kũbatithio, o nake Jesu aarĩkia kũbatithio-rĩ, hĩndĩ ĩrĩa aahoyaga Ngai, Igũrũ rĩkĩhingũka,
• 22. nake Roho Mũtheru agĩikũrũka, akĩũmba igũrũ rĩake arĩ na mwĩrĩ ũhaana ta wa ndutura, naguo mũgambo ũkiuma Igũrũ ũkiuga atĩrĩ, Wee nĩwe Mũrũ wakwa nyendete mũno; nĩngenaga nĩ ũndũ waku.
• 23. Nake Jesu we mwene, rĩrĩa aambĩrĩirie kũrutana, nĩaaninĩte mĩaka ta mĩrongo ĩtatũ, nao andũ megeragĩria atĩ nĩwe mũrũ wa Jusufu, wa Eli,
• 24. wa Mathati, wa Lawii, wa Meliki, wa Janai, wa Jusufu,
• 25. wa Matathia, wa Amosi, wa Nahumu, wa Esili, wa Nagai,
• 26. wa Maathi, wa Matathia, wa Semeini, wa Joseki, wa Joda,
• 27. wa Joanani, wa Resa, wa Zerubabeli, wa Salathieli, wa Neri,
• 28. wa Meliki, wa Adi, wa Kosamu, wa Elimadami, wa Eri,
• 29. wa Jesua, wa Eliezeri, wa Jorimu, wa Mathati, wa Lawii,
• 30. wa Simeoni, wa Juda, wa Jusufu, wa Jonamu, wa Eliakimu,
• 31. wa Melea, wa Mena, wa Matatha, wa Nathani, wa Daudi,
• 32. wa Jesii, wa Obedi, wa Boazu, wa Salimoni, wa Nahashoni,
• 33. wa Aminadabu, wa Aruni, wa Hezironi, wa Peresu, wa Juda,
• 34. wa Jakubu, wa Isaaka, wa Iburahimu, wa Tera, wa Nahori,
• 35. wa Serugu, wa Ragau, wa Pelegi, wa Eberi, wa Shela,
• 36. wa Kainani, wa Arafakasadi, wa Shemu, wa Nuhu, wa Lameki,
• 37. wa Methusela, wa Enoko, wa Jaredi, wa Mahalaleli, wa Kainani,
• 38. wa Enosi, wa Sethi, wa Adamu, wa Ngai.

Home