Go Back

Luka Chapter 12

• 1. NA hĩndĩ ĩo-rĩ, kĩrĩndĩ kĩingĩ gĩgĩkorũo kĩũnganĩte, andũ ngiri nyingĩ, o kinya makĩrangana; nake akĩrika kwĩra arutwo ake, o mbere, atĩrĩ, Wĩmenyagĩrĩrei ndawa ya kũimbia mũgate ĩrĩa ya Afarisai, nayo nĩyo ũhinga.
• 2. No rĩrĩ, gũtirĩ ũndũ mũguĩkĩre ũtakaguũrio; o na kana ũndũ mũrinde ũtakamenyeka.
• 3. Nĩ ũndũ ũcio ũhoro o wothe ũrĩa mwanaaria nduma-inĩ, nĩũkaiguwo o ũtheri-inĩ; na ũrĩa mwanaheehana o matũ-inĩ, mwĩ nyũmba thĩinĩ mũno, nĩũkamemerekerio nyũmba igũrũ.
• 4. Na ngũmwĩra atĩrĩ, inyuĩ arata akwa, Tigagai gwĩtigĩra arĩa moragaga mwĩrĩ, na thutha wa ũguo matirĩ ũndũ mangĩhota gwĩka.
• 5. No nĩngũmũtaara mũmenye ũrĩa mwagĩrĩirũo nĩ gwĩtigĩra; Wĩtigagĩrei o ũrĩa ũrĩ na hinya wa gũikia mũndũ Jehanumu-inĩ, aarĩkia kũmũũraga; ngũkĩmwĩra atĩrĩ na ma, Ta gĩĩtigagĩrei ũcio.
• 6. Githĩ tũnyoni tũtano tũtiendagio tũthendi twĩrĩ? Na rĩrĩ, gũtirĩ o na kamwe gatuo kangĩriganĩra Ngai.
• 7. No rĩrĩ, o na njuĩrĩ cianyu cia mũtwe nĩ ndare ciothe. Tigagai gwĩtigĩra: inyuĩ mwĩ bata gũkĩra tũnyoni tũingĩ.
• 8. Na ngũmwĩra atĩrĩ, O mũndũ ũkoimbũra kũrĩ andũ atĩ nĩ wakwa, nĩwe Mũrũ wa Mũndũ o nake akoimbũra kũrĩ araika a Ngai atĩ nĩ wake:
• 9. no rĩrĩ, mũndũ ũrĩa ũngaanaga kũrĩ andũ, nĩwe ũgakaanwo kũrĩ araika a Ngai.
• 10. Na mũndũ o wothe ũkaaria kiugo gĩa gũcambia Mũrũ wa Mũndũ nĩakoherũo wĩhia ũcio: no ũrĩa ũkaruma Roho Mũtheru ndakoherũo kũrumana kũu.
• 11. Na rĩrĩa andũ makamũtwara kũrĩ ciama cia thunagogi, na kũrĩ aathani, na kũrĩ anene, mũtikanetangĩkĩre nĩ ũndũ wa mĩario ĩrĩa mũgacokanĩria nayo, kana ũhoro ũrĩa mũgacokia, o na kana ciugo iria mũkoiga:
• 12. nĩ ũndũ Roho Mũtheru nĩakamũruta, o thaa ĩo, ũhoro ũrĩa mwagĩrĩirũo nĩ kuuga.
• 13. Na mũndũ ũmwe wa kĩrĩndĩ kĩrĩa kĩarĩ ho akĩmwĩra atĩrĩ, Mũrutani, ĩra mũrũ wa maitũ tũgayane nake igai riitũ
• 14. Nowe akĩmwĩra atĩrĩ, Mũndũ ũyũ, nũ ũnduĩte mũcirĩrĩri, kana mũgayania wa indo cianyu?
• 15. Agĩkĩmera atĩrĩ, Wĩmenyagĩrĩrei nĩguo mũtikanagĩe na riitho rĩraya o na atĩa: nĩ ũndũ muoyo wa mũndũ nduonekaga nĩ ũndũ wa ũrĩa indo ciingĩhĩte iria arĩ nacio.
• 16. Akĩmagerekanĩria ngerekano akiuga atĩrĩ, Mũgũnda wa mũndũ mũna warĩ gĩtonga nĩwaciarire mũno:
• 17. nake akĩĩĩra na ngoro atĩrĩ, Ngũgĩĩka atĩa, nĩ ũndũ ndirĩ na handũ ha kũgethera magetha makwa?
• 18. Agĩcoka akiuga atĩrĩ: Ngwĩka ũũ: nĩngũtharithia makũmbĩ makwa, njoke njakithie mangĩ manene kũrĩ mo; na nĩngaita irio ciakwa ciothe thĩinĩ wamo, o na indo ciakwa ciothe ndĩciige kuo.
• 19. Na ndĩĩre na ngoro yakwa atĩrĩ, Ngoro ĩno, wĩ na indo nyingĩ njige cia kũigana mĩaka mĩingĩ; hurũka, ũrĩage, na ũnyuage, na ũcanjamũkage.
• 20. No rĩrĩ, Ngai akĩmwĩra atĩrĩ, Wee, kĩrimũ gĩkĩ, ũtukũ o ũyũ nĩũgwĩtio ngoro yaku; nacio indo icio wĩhaĩire-rĩ, igagĩtuĩka cia ũ?
• 21. Na rĩrĩ, o ũguo noguo mũndũ atariĩ ũrĩa wĩigagĩra mũthithũ wa indo we mwene, na ndatongete na ũhoro wa Ngai.
• 22. Agĩcoka akĩĩra arutwo ake atĩrĩ, Nĩ ũndũ ũcio ngũmwĩra atĩrĩ, Tigagai gwĩtanga nĩ ũndũ wa muoyo wanyu, o kĩrĩa mũrĩrĩaga; o na kana nĩ ũndũ wa mĩĩrĩ yanyu, o kĩrĩa mũrĩĩhumbaga.
• 23. Nĩ gũkorũo muoyo nĩũkĩrĩte irio, naguo mwĩrĩ nĩũkĩrĩte nguo.
• 24. Taranagiai ũhoro wa mahuru, atĩ matihandaga irio, kana makagetha; na matirĩ na nyũmba cia kũiga indo, o na kana makũmbĩ; nake Ngai nĩamaheaga irio: kaĩ mũtakĩrĩ bata mũno gũkĩra nyoni!
• 25. Na rĩrĩ, nũ wanyu ũngĩhota kwĩongerera kĩũga gĩake mũkono ũmwe nĩ ũndũ wa gwĩtangĩkĩra?
• 26. Tondũ ũcio-rĩ, mũngĩkorũo nĩmũremagwo nĩ gwĩka o ũndũ ũrĩa mũnyinyi, nĩ kĩ gĩtũmaga mũtangĩkĩre maũndũ marĩa mangĩ?
• 27. Taranagiai ũhoro wa itoka, ũrĩa ikũraga: itiĩnogagia ikĩruta wĩra, kana ikogotha ndigi; no ngũmwĩra atĩrĩ, O na Solomoni, arĩ na mwago wake wothe, ndaagemete ta kĩmwe gĩacio.
• 28. Na angĩkorũo Ngai nĩagemagia nyeki ya gĩthaka ũguo, ĩrĩa ĩgũtinda ho ũmũthĩ, na rũciũ ĩgaikio icua-inĩ, githĩ ndangĩkĩria mũno kũmũhe nguo, inyuĩ mwĩtĩkĩtie o hanini?
• 29. Na inyuĩ-rĩ, tigagai gwĩcarĩria kĩrĩa mũrĩrĩaga, na kĩrĩa mũrĩnyuaga, na mũtigatuĩke andũ a mathangania.
• 30. Nĩ gũkorũo indo icio ciothe nĩcio andũ a ndũrĩrĩ cia gũkũ thĩ mecaragĩria: na rĩrĩ, Ithe wanyu nĩoĩ atĩ nĩmũbataragio nĩ indo icio.
• 31. No rĩrĩ, caragiai ũthamaki wa Ngai, nacio indo icio nĩmũgakĩrĩrĩrio.
• 32. Inyuĩ a karũũru gaka kanini, tigagai gwĩtigĩra, nĩ gũkorũo Ithe wanyu nĩeyendeire kũmũhe ũthamaki ũcio.
• 33. Endiai indo iria mũrĩ nacio, mũcoke mũciheanage na tha; mwĩtumĩre tũmondo twa mbia tũrĩa tũtakũraga, nĩ getha mũkagĩa na ũtonga ũrĩa ũtathiraga o Igũrũ, kũrĩa gũtarĩ mũici ũthengagĩrĩra, o na kũrĩa memenyi itaninaga indo.
• 34. Nĩ gũkorũo o kũrĩa ũtonga wanyu ũrĩ, nĩkuo ngoro cianyu nacio ikoragwo irĩ.
• 35. Ikaragai mwĩhotorete, na mũrĩ na matawa manyu magĩakanaga;
• 36. na inyuĩ ene mũtuĩke ta andũ metereire mwathani wao, agĩcoka oimĩte iruga-inĩ rĩa kĩhikanio; nĩ getha, rĩrĩa agakinya aringaringe mũrango, mamũhingũrĩre o rĩmwe.
• 37. Gũkena-rĩ, nĩ ngombo iria igakorũo ciĩiguĩte rĩrĩa mwathani wacio agakinya: ngũmwĩra na ma atĩ nĩakehotora aciikarie metha-inĩ irĩe, nake oke acirehere irio.
• 38. Nake angĩkinya ta ũtukũ gatagatĩ kana ta thaa kenda, acikore ciĩiguĩte ũguo, gũkena-rĩ, nĩ ngombo icio.
• 39. No rĩrĩ, menyai ũũ, atĩ korũo mwene nyũmba nĩaamenyaga thaa ĩrĩa mũici egũũka, nĩangĩakorirũo eiguĩte, na ndareke nyũmba yake yenjwo.
• 40. O na inyuĩ ikaragai mwĩhaarĩirie: nĩ gũkorũo Mũrũ wa Mũndũ nĩagoka o thaa ĩrĩa mũtegereirie.
• 41. Nake Perero akĩmũũria atĩrĩ, Mwathani, nĩ ithuĩ wera ngerekano ĩo, kana nĩ andũ othe?
• 42. Nake Mwathani akĩmũũria atĩrĩ, Rĩu-rĩ, mũrori indo ũrĩa ũngĩĩhokeka na mũũgĩ-rĩ, o ũrĩa ũgatuwo nĩ mwathani wake wa kũramataga nyũmba yake yothe, na aheage andũ irio ciao o hĩndĩ yakinya, nĩ ũrĩkũ?
• 43. Gũkena-rĩ, nĩ ngombo ĩo, ĩngĩkorũo ĩgĩĩka ũguo mwathani wayo aakinya.
• 44. Ti-itherũ ngũmwĩra atĩrĩ, atĩ nĩakamĩtua ya kũramataga indo ciake ciothe.
• 45. Ĩndĩ ngombo ĩo ĩngĩkorũo ĩĩĩrĩte na ngoro atĩrĩ, Mwathani wakwa ndehiũha gũũka; na ĩitĩke kũhũra ndungata iria cia arũme na cia andũ-a-nja, na kũrĩa na kũnyua, na kũrĩwo-rĩ,
• 46. mwathani wa ngombo ĩo nĩagakinya mũthenya ũrĩa ĩtegereirie, o na thaa ĩrĩa ĩtoĩ, na amĩhũre mũno, na amĩtuĩre cira o ta ũrĩa gũtuagĩrũo arĩa matehokekete.
• 47. Nayo ngombo ĩrĩa yamenyete ũrĩa mwathani wayo endaga, na ndĩigana kwĩhaarĩria, kana gwĩka ũrĩa endaga-rĩ, nĩĩkahũrũo mĩtunda mĩingĩ.
• 48. No ĩrĩa ĩtaamenyete-rĩ, na ĩgĩĩka maũndũ ma gũtũma ĩhũrũo, ĩo nĩĩkahũrũo mĩtunda ĩtarĩ mĩingĩ. Na rĩrĩ, mũndũ ũrĩa ũheetwo indo nyingĩ, nĩwe ũgetio nyingĩ; na ũrĩa ũhithĩtio indo nyingĩ nĩ andũ, nĩwe ũgacoka gwĩtio nyingĩ makĩria.
• 49. Njũkĩte gũikia mwaki thĩ; na rĩrĩ, ngũcoka kwenda kĩ, ũngĩkorũo nĩũrĩkĩtie gwakio?
• 50. No rĩrĩ, ndĩ na ũbatithio ndĩĩbatithio naguo; na kũhinyĩrĩrio ndĩĩhinyagĩrĩrio atĩa ũgĩgakinya!
• 51. Anga mũkwĩgereria atĩ njũkĩte kũrehe thayũ gũkũ thĩ? Ngũmwĩra atĩrĩ, Tiguo, no makĩria nĩ nduĩkano:
• 52. tondũ kuuma rĩu, nĩkũrĩkoragwo andũ atano a nyũmba ĩmwe matuĩkanĩte: atatũ magakararia erĩ, nao erĩ makararie atatũ.
• 53. Nao magakorũo matuĩkanĩte ũũ: mũthuri na mũriũ, o na mũriũ na ithe; ningĩ mũtumia na mwarĩ, o na mũirĩtu na nyina; na ningĩ nyaciara na mũtumia wa mũriũ, ningĩ mũtumia wa mũriũ na nyaciarawe.
• 54. Nake akĩĩra andũ a kĩrĩndĩ nao atĩrĩ, Rĩrĩa muonaga itu rĩkĩambata, riumĩte na kũrĩa ithũĩro, hĩndĩ ĩo muugaga atĩrĩ, Nĩgũkũgĩa mbura; na gũgatuĩka ũguo.
• 55. Na rĩrĩa muonaga rũhuho rũkĩhurutana ruumĩte o kũrĩa gũthini, muugaga atĩrĩ, Nĩgũkũgĩa ũrugarĩ mũnene; na gũgatuĩka ũguo.
• 56. Inyuĩ hinga ici! Nĩmũũĩ gũkũũrana ũrĩa kũrĩhaana gũkũ thĩ, o na matu-inĩ; no rĩrĩ, nĩ kĩ gĩtũmaga mwage gũkũũrana ũhoro wa ihinda rĩrĩ?
• 57. Na mwagaga inyuĩ ene gwĩtuĩra ũhoro ũrĩa wagĩrĩire nĩ ũndũ kĩ?
• 58. Nĩ ũndũ ũcio-rĩ, hĩndĩ ĩrĩa mũgũthiĩ na mũgwĩtia kũrĩ mũnene, mũkĩrĩ njĩra nake, geria mũno kũiguana nake; ndakae gũgũtwara kũrĩ mũtuanĩri cira, nake akũneane kwĩ mwĩtanĩria; nake mwĩtanĩria agũikie korokoro-inĩ.
• 59. Ngũkwĩra atĩrĩ, Ndũrĩ hingo ũkoima ho, ũtarĩhĩte thirĩ wothe, ũkaũnina biũ.

Home