Go Back

Hagai Chapter 1

• 1. ATĨRĨRĨ, mwaka wa kerĩ ĩrĩa Dario aakorirũo athamakĩte, o mũthenya wa mbere wa mweri wa ĩtandatũ wa mwaka ũcio-rĩ, ndũmĩrĩri ya Jehova nĩyakinyĩrĩire Zerubabeli wa Shealitieli, barũthi wa bũrũri wa Juda, na Joshua wa Jehozadaki, mũthĩnjĩri-Ngai ũrĩa mũnene, na kanua ka Hagai ũrĩa mũnabii, makĩĩrũo atĩrĩ,
• 2. Jehova Mũnene wa Ita aarĩtie akoiga atĩrĩ, Andũ aya moigaga atĩ ihinda rĩa gũcoka gwakĩra Jehova nyũmba ti ikinyu.
• 3. No rĩrĩ, Jehova nĩacokete kwaria na kanua ka Hagai ũrĩa mũnabii, akoiga atĩrĩ,
• 4. Anga rĩu mũtigĩikaraga nyũmba-inĩ cianyu inyuene, igemetio na mbaũ nyingĩ njega? No nyũmba ĩno yakwa ĩĩikarĩtie ihaana ta kĩĩgĩĩgĩ.
• 5. Tondũ ũcio Jehova Mũnene wa Ita ekuuga atĩrĩ, Wĩciriei wega ũrĩa mĩthiĩre yanyu ĩtariĩ.
• 6. Nĩmũhandĩte irio nyingĩ, no mũkagetha o tũnini, o na kũrĩa nĩmũrĩaga irio no mũkaaga kũhũna; ningĩ kũnyua nĩmũnyuaga, no mũkaaga kũnyotoka, o na ningĩ mwĩhumbaga nguo, no gũtirĩ ũkũigua ũrugarĩ. Ningĩ ũrĩa ũthũkũmaga ekagĩra mũcara wake mondo ndũrĩku ihoro.
• 7. Tondũ ũcio Jehova Mũnene wa Ita ekũmwĩra atĩrĩ, Wĩciriei wega ũrĩa mĩthiĩre yanyu ĩtariĩ.
• 8. Nĩ kaba mwambate kĩrĩma-inĩ mũgĩre mbaũ, nĩ getha mũcoke mũnjakĩre nyũmba, nĩguo njoke ndĩmĩkenagĩre, o na njĩkĩrĩrũo; ũguo nĩguo Jehova ekuuga.
• 9. Nĩ gũcaria mwacaragia uumithio mũingĩ, mũgĩkĩona o mũnyinyi; na rĩrĩa mwainũkirie ũcio mũnyinyi ngĩũgũrũkia na mĩhũmũ yakwa. Nĩ niĩ Jehova Mũnene wa ita ngũmũũria atĩrĩ, Ndekire ũguo nĩkĩ? Ndekire ũguo nĩ ũndũ nyũmba yakwa noyo ĩĩikarĩtie ĩhaana ta kĩĩgĩĩgĩ; no inyuĩ-rĩ, mũhũgaga mwerekeire nyũmba-inĩ, o mũndũ erekeire nyũmba-inĩ yake.
• 10. Tondũ wa wĩendi ũcio wanyu-rĩ, nĩkĩo ngirĩtie ime na ireera itikoime matu-inĩ, na ngagiria thĩ ĩrute maciaro mayo;
• 11. ningĩ ngaagithia bũrũri mbura, na ngagiria irĩma-inĩ kuure; o na ningĩ ndĩmwathĩrĩirie ng’aragu, na ngomia ngano, na nganina ndibei hamwe na maguta, na ngaikara ta ’thahĩtie mĩgũnda yothe ndĩkae gũciara; na ningĩ nĩnyimĩte andũ mbura, o na mahiũ mao; na ngathũkia mawĩra mothe ma moko mao.
• 12. Hĩndĩ ĩo Zerubabeli wa Shealitieli, na Joshua wa Jehozadaki, mũthĩnjĩri-Ngai ũrĩa mũnene, me hamwe na andũ arĩa angĩ othe maatigarĩte, magĩgĩathĩkĩra uuge ũcio wa Jehova Ngai wao, magĩĩtĩkĩra ũhoro ũcio wothe waarĩtio nĩ Hagai, ũcio mũnabii, nĩ ũndũ nĩ Jehova Ngai wao wamũreketie harĩ o. Nao andũ acio othe magĩgĩĩtigĩra Jehova.
• 13. Nake mũrekio ũcio wa Jehova ti Hagai akĩhunjanĩria ũhoro wa ndũmĩrĩri cia Jehova, akĩĩra andũ atĩrĩ, Jehova ekũmwĩra ũũ, Niĩ-rĩ, ndĩ hamwe na inyuĩ.
• 14. Nake Jehova akĩarahũra ngoro ya Zerubabeli wa Shealitieli, barũthi wa bũrũri wa Juda, o na ya Joshua wa Jehozadaki, mũthĩnjĩri-Ngai ũrĩa mũnene, o na ningĩ akĩarahũra ngoro cia andũ acio othe maatigarĩte kuo; nao magĩgĩũkĩra, na makĩambĩrĩria kũruta wĩra wa nyũmba ya Jehova Mũnene wa Ita, Ngai wao;
• 15. nao maawambĩrĩirie mwaka o ro ũcio wa kerĩ wa gũthamaka kwa Dario, mũthenya wa mĩrongo ĩĩrĩ na ĩna wa mweri wa gatandatũ wa mwaka ũcio.

Home