Go Back
Jeremia Chapter 38
- 1. Na rĩrĩ, Shefatia wa Matani, na Gedalia wa Pashuri, na Jukali wa Shelemia, na Pashuri wa Malikija, makĩigua mohoro marĩa Jeremia aaragia na andũ othe, akiuga atĩrĩ,
- 2. Jehova ekuuga ũũ: Mũndũ ũrĩa ũgũikara itũũra-inĩ rĩrĩ-rĩ, agakua oragĩtwo na rũhiũ rũa njora, na oragwo nĩ ng’aragu, o na mũthiro; no mũndũ ũrĩa ũkoimagara athiĩ harĩ Akalidei nĩegũtũũra muoyo, na ehonokie ta arĩ gwĩtaha etahĩte harĩ gĩkuũ, atũũre muoyo.
- 3. Ningĩ Jehova ekuuga atĩrĩ, Itũũra rĩrĩ-rĩ, rĩtirĩ hingo rĩtarĩneanwo moko-inĩ ma mbũtũ cia ita cia mũthamaki wa Babuloni, nake arĩtunyane.
- 4. Hĩndĩ ĩo anene magĩkĩĩra mũthamaki atĩrĩ, Twagũthaitha ũreke mũndũ ũyũ oragwo, kuona atĩ no kũguoyohia araguoyohia andũ a ita arĩa matigarĩte itũũra-inĩ rĩrĩ, hamwe na andũ arĩa angĩ othe, nĩ ũndũ wa ũrĩa amaaragĩria mohoro ta macio; nĩ ũndũ mũndũ ũyũ ndegũcarĩria andũ aya wega tiga o ũũru.
- 5. Nake Zedekia mũthamaki akiuga ũũ: To we ũcio! E moko-inĩ manyu, amu mũthamaki ndangĩĩka ũndũ mũtekwenda.
- 6. Hĩndĩ ĩo makĩnyita Jeremia, makĩmũikia irima-inĩ rĩenjetwo rĩa maĩ rĩa Malikija mũrũ wa mũthamaki, kũu kĩhingo-inĩ kĩa arangĩri; magĩikũrũkia Jeremia irima-inĩ rĩu na mĩhĩndo. Nakuo kũu irima-inĩ gũtiarĩ maĩ, tiga o mũtondo mũtheri; nake Jeremia agĩgĩtonyerera mũtondo-inĩ ũcio.
- 7. Na rĩrĩ, Ebedi-meleku, Mũkushi ũmwe wehokeirũo wĩra wa nyũmba ya mũthamaki, na agaikara kũu nyũmba ya mũthamaki, aakĩigua atĩ nĩmaikĩtie Jeremia irima-rĩ, nake mũthamaki hĩndĩ ĩo aakorirũo aikarĩte kĩhingo-inĩ kĩa Benjamini,
- 8. Ebedi-meleku ũcio akiumagara akiuma kũu nyũmba ya mũthamaki, agĩthiĩ akĩaria na mũthamaki,
- 9. akĩmwĩra atĩrĩ, Mwathi wakwa, mũthamaki witũ, andũ acio nĩmehĩtie nĩ ũndũ wa maũndũ maya mothe mekĩte Jeremia mũnabii, o ũcio maikĩtie irima; nake hihi ti-itherũ nĩegũkuĩra handũ hau arĩ nĩ ũndũ wa ng’aragu; nĩ ũndũ gũkũ itũũra-inĩ rĩrĩ gũtirĩ irio rĩu.
- 10. Hĩndĩ ĩo mũthamaki agĩatha Ebedi-meleku, ũcio warĩ Mũkushi, akĩmwĩra atĩrĩ, Oya andũ mĩrongo ĩtatũ mũkarute Jeremia ũcio mũnabii kũu irima rĩu atanakua.
- 11. Nake Ebedi-meleku agĩkĩoya andũ acio magĩthiĩ nao, nake agĩtonya nyũmba ya mũthamaki, agĩthiĩ ruungu rũa handũ harĩa haaigagwo mũthithũ wa indo cia bata, akĩoya ndangari iria iteetwo ho, o na itakunyĩ mbuthu cia nguo, agĩciikũrũkĩria Jeremia o kũu irima-inĩ rĩu na mĩhĩndo.
- 12. Nake Ebedi-meleku, ũcio Mũkushi, akĩĩra Jeremia atĩrĩ, Oya ndangari icio o na itakunyĩ icio cia nguo ũciĩkĩre njegeke mwena wa na thĩinĩ wa mĩhĩndo ĩo. Nake Jeremia agĩgĩĩka o ta ũguo.
- 13. Nao magĩkĩgucia Jeremia na mĩhĩndo ĩo, makĩmũruta irima-inĩ rĩu; nake Jeremia agĩikara o kũu kĩhingo-inĩ kĩa arangĩri.
- 14. Ningĩ thutha wa ũguo Zedekia, ũcio mũthamaki, akĩrekania agĩĩtithia Jeremia, ũcio mũnabii, athiĩ harĩ we, monane itonyero-inĩ rĩa gatatũ rĩa nyũmba ya Jehova; nake mũthamaki akĩĩra Jeremia atĩrĩ, Nĩngũkũũria kaũndũ; na menya ũ’hithe ũndũ o na ũrĩkũ.
- 15. Hĩndĩ ĩo Jeremia akĩĩra Zedekia atĩrĩ, Ingĩkuumbũrĩra ũhoro-rĩ, githĩ ti kũũraga ũkũnjũraga? Ningĩ o na ingĩgũtaara-rĩ, ndũrĩ hingo ũngĩnjigua.
- 16. Tondũ ũcio mũthamaki ti Zedekia akĩĩhĩta na hitho, akĩĩra Jeremia atĩrĩ, O ta ũrĩa Jehova atũũraga muoyo, o we ũrĩa watũheire muoyo ũyũ tũrĩ naguo-rĩ, ndikũũraga, o na kana ngũneane moko-inĩ ma andũ arĩa macaragia gũkũruta muoyo.
- 17. Thutha ũcio Jeremia akĩĩra Zedekia atĩrĩ, Jehova Ngai Mũnene wa Ita, o we Ngai wa Isiraeli, ekuuga ũũ: Ũngĩkorũo nĩũkuumagara ũthiĩ harĩ anene a mũthamaki wa Babuloni, nĩũgũtũũra muoyo, wee mwene, na itũũra rĩrĩ rĩticinwo na mwaki; nĩũgũtũũra muoyo wee mwene, o na andũ othe a nyũmba yaku.
- 18. No rĩrĩ, ũngĩaga kuumagara ũthiĩ harĩ anene a mũthamaki wa Babuloni, itũũra rĩrĩ nĩrĩkũneanwo moko-inĩ ma Akalidei, marĩcine na mwaki; o nawe ndũhonoka.
- 19. Nake Zedekia, mũthamaki, agĩkĩĩra Jeremia atĩrĩ, Nĩngwĩtigĩra Ayahudi arĩa meneanĩte harĩ Akalidei, ndikae kũneanwo moko-inĩ mao, nao maninge itherũ ihunyũku.
- 20. Nake Jeremia akiuga atĩrĩ, Aca, matingĩkũneana harĩ o. Ndagũthaitha ũigue mũgambo wa Jehova maũndũ-inĩ macio njarĩtie nawe; tondũ weka ũguo nĩũkona wega, nawe wee mwene ũtũũre muoyo.
- 21. No rĩrĩ, warega gũthiĩ-rĩ, ũhoro ũyũ nĩguo Jehova anyonetie:
- 22. Atĩrĩrĩ, andũ-a-nja othe arĩa matigĩtwo nyũmba ya mũthamaki wa Juda nĩmagatwarĩrũo anene a mũthamaki wa Babuloni, na nĩmakoiga atĩrĩ, Arata aku arĩa mũmenyaine nao nĩo makũhenetie, magagũkĩria hinya; na tondũ wa ũrĩa magũrũ maku marikĩte mũtondo-inĩ nĩmakũhutatĩire magagũtirika.
- 23. Nao aka aku othe, o na ciana ciaku, nĩmakaneanwo harĩ Akalidei, nawe ndũkahonoka no nĩũkanyitwo nĩ mũthamaki wa Babuloni, na wee nĩwe ũgatũma itũũra rĩrĩ rĩcinwo na mwaki.
- 24. Hĩndĩ ĩo Zedekia agĩkĩĩra Jeremia atĩrĩ, Menya ũreke mũndũ o na ũmwe amenye ũhoro ũcio, nawe ndũkua.
- 25. No rĩrĩ, anene mangĩigua atĩ nĩnjarĩtie nawe, nao moke kũrĩ wee, makwĩre atĩrĩ, Tuumbũrĩre maũndũ marĩa wĩrĩte mũthamaki; menya ũtũhithe, na tũtikũũraga; o na ningĩ ũtwĩre ũrĩa mũthamaki akwĩrĩte-rĩ,
- 26. hĩndĩ ĩo ũkĩmere atĩrĩ, Nĩ gũthiĩ ndathiĩte kũgũĩra mũthamaki thĩ o mbere yake ndĩmũthaithe, nĩ getha ndakanjokie nyũmba ya Jonathani, nguĩre kuo.
- 27. Na rĩrĩ, thutha wa ũguo anene othe magĩgĩthiĩ he Jeremia, makĩmũũria ũhoro ũcio; nake akĩmahe ũhoro ũcio o ta ũrĩa maũndũ mothe maatariĩ marĩa aathirũo nĩ mũthamaki. Tondũ ũcio magĩgĩtiga kwaria nake; nĩ ũndũ ũhoro ũcio ndwekũũĩtwo ũrĩa ũtariĩ.
- 28.
Nake Jeremia agĩgĩtũũra kĩhingo-inĩ kĩu kĩa arangĩri o nginya hĩndĩ ĩrĩa Jerusalemu rĩatunyanirũo.
Na gũgĩkinya atĩrĩ, atĩ hĩndĩ ĩrĩa Jerusalemu rĩatunyanirũo-rĩ,
Home