Go Back
Ayubu Chapter 8
- 1. HĨNDĨ ĩo Bilidadi, ũrĩa Mũshuhi, agĩcokia, akĩũria atĩrĩ,
- 2. Nĩ hingo ĩigana atĩa ũgũikara ũkiugaga maũndũ ta macio,
nacio ciugo ciaku igatuĩka ta kĩhuhũkanio?
- 3. Kaĩ Mũrungu ahong’oraga cira?
kana we Mwene-Hinya nĩangĩkĩogomia kĩhooto?
- 4. O na gwatuĩka atĩ ciana ciaku nĩciamwĩhirie,
nake agĩcirekereria igwatwo nĩ haaro ya ũremi wacio-rĩ,
- 5. Ũngĩĩtĩkĩra kũrongoria Mũrungu na kĩyo,
na wĩthaithanĩre harĩ Mwene-Hinya-rĩ;
- 6. Ũngĩkorũo wee wĩ mũtheru na wĩ mũrũngĩrĩru,
ndarĩ hĩndĩ atangĩhindũka nĩ ũndũ waku,
agĩtũme ũtũũro waku wa ũthingu ũikare wĩ mũhorohu.
- 7. O na gwatuĩka kĩambĩrĩria gĩaku no kĩnyinyi,
thutha waku nĩ gũthegea ũgathegea mũno.
- 8. Ta no gĩĩke atĩrĩ, ũũrĩrĩrie ũhoro harĩ mariika marĩa ma tene,
ũkĩrũmbũiye maũndũ marĩa maatuĩrĩtĩo nĩ maithe mamo.
- 9. (Amu ithuĩ tũrĩ o ro andũ a ira, tũtirĩ ũndũ tũũĩ,
nĩ gũkorũo matukũ marĩa tũikaraga gũkũ thĩ mathiraga ta kĩĩruru.)
- 10. Acio githĩ matingĩkũruta, makũhe ũhoro,
matumũke na ndeto iria ii ngoro ciao?
- 11. Atĩrĩrĩ, irura-rĩ, rĩahota gũkũra hatarĩ ndaka?
ithanjĩ nĩrĩngĩgĩkũra hatarĩ maĩ?
- 12. Hĩndĩ o ĩo rĩrĩ o iruru, o rĩtanakinya rĩa gũtuwo,
no kũũma rĩngĩũma mbere ya mahuti marĩa mangĩ mothe.
- 13. Noguo njĩra ihaana cia arĩa othe mariganagĩrũo nĩ Mũrungu,
nakĩo kĩĩrĩgĩrĩro kĩa mũndũ ũtatĩĩte Ngai noguo gĩgatoma;
- 14. Wĩrĩgĩrĩro wake nĩ gũtuĩka ũgatuĩkĩra o gatagatĩ,
mwĩhoko wake-rĩ, no ta rũrenda rũa mbũmbũĩ.
- 15. Agetiirania na nyũmba yake, noyo ndĩrũgame;
akamĩĩgwatĩrĩra, na ndĩngĩrũmĩrĩra.
- 16. We ahaana ta mũtĩ mũruru ũkũrĩire handũ he riũa,
na thuna ciaguo igathunĩrĩra mũgũnda;
- 17. Mĩri yaguo nĩĩĩthiorereire kĩhumbu,
na ĩkegwatĩrĩra harĩa he na mahiga:
- 18. Na womborũo, wathengio harĩa ũrĩ,
hĩndĩ ĩo handũ hau no haũkaane, hoige, Wee-rĩ, ndirĩ ndakuona.
- 19. One, ũguo noguo gĩkeno kĩa njĩra yake kĩhaana,
na hau tĩri-inĩ ũcio hakamera mĩtĩ ĩngĩ.
- 20. Atĩrĩ, Mũrungu ndangĩte mũndũ ũtarĩ ũcuke,
ningĩ ndangĩtiirĩrĩra arĩa mekaga ũũru.
- 21. O na rĩu nĩarĩiyũria kanua gaku mĩtheko,
na atũme mĩromo yaku yanĩrĩre nĩ gũkena.
- 22. Andũ arĩa magũthũire makahumbwo nĩ thoni;
ũrĩa mwaganu-rĩ, hema yake ndĩgacoka gũkorũo ho rĩngĩ.
Home